Hi and welcome to the Testiny forum!
This is correct, once created you cannot change the type of a custom field. Changing the type would cause existing data in those fields to be broken and is thus forbidden.
Best regards, Alex
