Test case links redirect to dashboard

This problem should now be fixed with the Testiny v1.43.0 release.

Best regards,
Alex