Hi Testiny team,
We are integrating the Testiny MCP server (https://app.testiny.io/api/v1/mcp-server) into a Claude Code AI workflow and have run into a consistent issue with editTestCase.
Behavior:
Every call to editTestCase returns API_INTERNAL_ERROR, regardless of the payload. We tried editing only the automation custom field, only the title, and also sending a fuller update payload, but the result is always the same.
What works:
createTestCase, listTestCases, listTestCaseFolders, and listProjects all work correctly.
What does not work:
editTestCase fails on every attempt.
Could you confirm whether this is a known issue with the MCP endpoint? Is there a specific payload format required for editTestCase, or could the tool currently be broken server-side?
For now, we have fallen back to the REST API using PUT /api/v1/testcase/{id} with _etag, which works fine. So this is not a blocker, but using the MCP tool directly would be cleaner if it is expected to work.